자유게시판

 

 침례라는 기독교 용어를 처음 접하는 님들을 위하여

 

   육군훈련소장병에 대한 침례식(2012.08.18.)이 주최는 육군훈련소 연무대군인교회. 후원은 그리스도의교회에 의하여 거행되었다. 
   이날의 침례행사는 그리스도의교회의 70여명의 목사들과 50여명의 장로,사모,성도들이 참여한 가운데 약 1,600여명의 군인들에게 침례식이 베풀어졌다.
   주님의 [구원의 계획]을 성취하는 보기 드문 거사였다. 크나큰 영광을 주님께 돌리는 기쁜 날이었다.

---------------------------------

[침례]란 : 침수(浸水-온 몸이 물속에 잠기어지게)하여 베푸는 침례(浸禮)

① 우리가 상고하고 있는 신약 성경은 본래 헬라(Greek)어로 기록되었다.
     헬라어 성경은 세례를 “밥티죠(Baptizo=침례)”라고 기록하고 있다.  

② “밥티조”란 말은 
    (1) ‘내가 가라앉힌다’
    (2) ‘내가 담근다’
    (3) ‘내가 잠근다’
         등의 뜻을 가지고 있고 <침례>를 어느 교파에서든지 어느 사전에서든지 이렇게 “물 속에 잠긴다는 뜻으로 밥티죠(Baptizo)로 알고 있음은 사실이다.'

 ③ 밥티죠(잠근다)란 헬라어 성경을 다른 나라에서는 어떻게 번역하고 있는가
    (1) 영어 성경 - 밥티즘(Baptism)
    (2) 일본어성경 - ﾊﾞﾌﾞﾃｽﾏ-Baptisma)
         *위의(1),(2)는 ‘잠근다’는 원어성경의 뜻을 그대로 표기.
    (3) 한글 성경 - 세례(洗禮) : ‘씻는다’는 뜻으로 거의 오류번역으로 되어있다..

     -----------------------------------------

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

[성경이 말하는 침례]

① 물.
※행8:38～39 “38 이에 명하여 병거를 머물고 빌립과 내시가 둘 다 물에 내려가 빌립이 세례를 주고 39 둘이 물에서 올라갈새 주의 영이 빌립을 이끌어 간지라 내시는 혼연히 길을 가므로 그를 다시 보지 못하니라”
※행10:47 “47 이에 베드로가 가로되 이 사람들이 우리와 같이 성령을 받았으니 누가 능히 물로 세례 줌을 금하리요 하고”

② 많은 물로 침례(세례)를 받았다.
※요3:23 “23 요한도 살렘 가까운 애논에서 세례를 주니 거기 물들이 많음이라 사람들이 와서 세례를 받더라”  

③ 물로 내려가서 침례(세례)를 받았다.
※막1:9～10 “9 그 때에 예수께서 갈릴리 나사렛으로부터 와서 요단 강에서 요한에게 세례를 받으시고 10 곧 물에서 올라 오실새 하늘이 갈라짐과 성령이 비둘기같이 자기에게 내려오심을 보시더니”  

④ 물로 들어가서 침례(세례)를 받았다.
※행8:38 “38 이에 명하여 병거를 머물고 빌립과 내시가 둘 다 물에 내려가 빌립이 세례를 주고”

 ⑤ 물 속에 들어가 물에 잠겨지는 침례(세례)를 받는다.
※막1:9～10 “9 그 때에 예수께서 갈릴리 나사렛으로부터 와서 요단 강에서 요한에게 세례를 받으시고 10 곧 물에서 올라 오실새 하늘이 갈라짐과 성령이 비둘기같이 자기에게 내려오심을 보시더니”   

⑥ 물 속에 잠기어 침례(세례) 받는 것은 죄의 몸을 장사 지내고 새사람으로 부활하여 중생하는 것이라고 하였다.
※롬6:3～4 “3 무릇 그리스도 예수와 합하여 세례를 받은 우리는 그의 죽으심과 합하여 세례받은 줄을 알지 못하느뇨 4 그러므로 우리가 그의 죽으심과 합하여 세례를 받음으로 그와 함께 장사되었나니 이는 아버지의 영광으로 말미암아 그리스도를 죽은 자 가운데서 살리심과 같이 우리로 또한 새 생명 가운데서 행하게 하려 함이니라”
※골2:12 “12 너희가 세례로 그리스도와 함께 장사한 바 되고 또 죽은 자들 가운데서 그를 일으키신 하나님의 역사를 믿음으로 말미암아 그 안에서 함께 일으키심을 받았느니라”

  ⑦ 예수께서도 친히 물 속에 잠겨 침례(세례)를 받고 물 밖으로 나왔다.
※막1:9～10 “9 그 때에 예수께서 갈릴리 나사렛으로부터 와서 요단 강에서 요한에게 세례를 받으시고 10 곧 물에서 올라 오실새 하늘이 갈라짐과 성령이 비둘기같이 자기에게 내려오심을 보시더니”  

(NIV [Mark 1:9-10]
9 At that time Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan. 10 As Jesus was coming up out of the water, he saw heaven being torn open and the Spirit descending on him like a dove. )

 

 (1) 침례식전 복음을 듣고, 믿고, 회개하고 침례를 받을..  집회에 참석한 육군훈련소 연무대군인교회의 장병들.                                              사진/그리스도의교회협의회

 

 (2) 침례식전 집회에 참석한 침례집전자인 그리스도의교회 목회자들 과 군목, 그리교 설교자.
                                                                 사진/그리스도의교회협의회

 

 (3)  침례식전 집회에 참석한 침례집전자인 그리스도의교회 목회자들과 군목, 그리고 참석한 그리스도의교회 신도들.                       사진/그리스도의교회협의회

 

 (4)   침례식전 집회장의 모습.                        사진/그리스도의교회협의회

 (5) 침례를 집전하는 목회자들이 침수 침례 직전에 피침례자들에게 축도를 하고 있다.      
                                                사진/그리스도의교회협의회

 

(6) 침례를 집전한 그리스도의교회 목회자들.             사진/그리스도의교회협의회

 

 

(7) 침례를 베푸는 목회자가 축도를 한 후 피침례자를 물속에 잠그고 잇다.                      
     사진/그리스도의교회협의회